///ENGLISH BELOW///

Na sprzedaż 2-pokojowe MIESZKANIE w Krakowie - znajdujące się na pierwszym piętrze w 4-piętrowym bloku lat 60tych.

| Mieszkanie do remontu | Już wymienione wszystkie instalacje oraz okna | Woda ciepła i ogrzewanie - MPEC

10 minut pieszo - SZYBKA KOLEJ AGLOMERACYJNA

MIESZKANIE składa się z dwóch pokoi, kuchni, przedpokoju i łazienki. Do mieszkania przynależy piwnica.

LOKALIZACJA: Osiedle znajduje się w północno-zachodniej części Krakowa, w dzielnicy Azory.
Na osiedlu: małe sklepy spożywcze, apteki, gabinet lekarski oraz żłobki, przedszkola i plac zabaw dla dzieci.
W pobliżu: większe supermarkety (Biedronka oraz Lidl) oraz siłownie i centra fitness.
Uczelnie niedaleko: AGH, UKEN, UJOT, WSZiB, Politechnika
Centra biznesowe w sąsiedztwie: O3 Business Campus, Vinci Office Center (firmy KPMG, IAG, Xerox, Atos) - mieszkanie równie dobrze sprawdzi się jako inwestycja na najmie długoterminowym.
Tereny zielone: Niedaleko Park Park Krowoderski, a kawałek na zachód nowootwary Park rzeczny Tetmajera, a tam stoły do piknikowania, strefa relaksu z ławkami, elementy zabawowe dla najmłodszych, a także strefa street workout, flowpark oraz przestrzeń edukacyjna w części leśnej.

KOMUNIKACJA: Niedaleko osiedla obwodnica, dzięki której łatwo można wyjechać z Krakowa zarówno w stronę Katowic jak i Warszawy. Zaraz przy bloku przystanek autobusowy "Radzikowskiego” - 140m (linie nr 140, 904), kawałek dalej przystanek tramwajowy "Bronowice" - 1050m (linie nr 4, 8, 24, 64)

CENA
569 800 ZŁ

W celu uzyskania większej ilość informacji - proszę o kontakt telefoniczny
Łukasz Górski
+48 518 765 367
lukasz.gorski@phinance.pl
www.phinance.pl

///ENGLISH///

For sale 2-bedroom APARTMENT in Krakow - located on the second floor of a 4-storey building from the 1960s.

Apartment to renovate | Already replaced all installations and windows | Hot water and heating - MPEC

10 minutes by walk - FAST TRAIN

APARTMENT consists of two rooms, kitchen, hallway and bathroom. The apartment includes a basement.

LOCATION: The estate is located in the north-western part of Cracow, in the district of Azory.
On the estate: small grocery stores, pharmacies, a medical office and nurseries, kindergartens and a playground for children.
Nearby: larger supermarkets (Biedronka and Lidl) as well as gyms and fitness centers.
Universities nearby: AGH, UKEN, UJOT, WSZiB, Polytechnic.
Business centers in the neighborhood: O3 Business Campus, Vinci Office Center (companies KPMG, IAG, Xerox, Atos) - the apartment will work equally well as an investment on a long-term lease.
Green areas: Nearby Park Krowoderski, and a piece to the west of the newly-opened Park Rzeczny Tetmajera, and there are picnic tables, a relaxation zone with benches, play elements for the youngest, as well as a street workout zone, flowpark and educational space in the forest section.

COMMUNICATION: Not far from the estate is the ring road, which makes it easy to leave Krakow both in the direction of Katowice and Warsaw. Right next to the building bus stop “Radzikowskiego”. - 140m (lines no. 140, 904), a piece further streetcar stop “Bronowice”. - 1050m (lines no. 4, 8, 24, 64)

PRICE
569 800 PLN

For more information - please contact me by phone
Luke Gorski
+48 518 765 367
lukasz.gorski@phinance.pl
www.phinance.pl